StyleHint | Condiciones de Uso
StyleHint ("Servicio/s") es un servicio operado por Fast Retailing Co., Ltd. (“FR”), sociedad constituida en Japón con domicilio en 10717-1, Sayama, Yamaguchi city Yamaguchi 754-0894.
El Servicio permite a las personas publicar libremente sus conjuntos, ver los de los demás, publicar comentarios y compartir contenido.
Estos términos de uso ("Términos de Uso") describen las normas relativas al uso de los Servicios. Asegúrese de que ha leído, entendido y comprendido completamente estos Términos de Uso antes de utilizar los Servicios. Al hacer clic en "aceptar" durante el proceso de registro, se considerará que usted, el usuario ("Usuario"), ha dado su consentimiento a estos Términos de Uso. Antes del uso de los Servicios, los Usuarios deberán cumplir y seguir el proceso de registro requerido para los Servicios de acuerdo con los procedimientos descritos por separado por FR, por ejemplo, dentro del Servicio.
Artículo 1 Detalles y especificaciones del servicio
- FR proporciona los Servicios que permiten a los Usuarios enviar o publicar imágenes fotográficas en las que aparecen luciendo prendas y conjuntos coordinados ("Productos") vendidos por las empresas del Grupo FR y FR, así como publicaciones de cualquier otro tipo, como por ejemplo pero sin limitación, las descripciones de las fotografías ("Contenidos"). Los países donde el Servicio está disponible actualmente se enumeran por separado.
- El Usuario deberá seleccionar su país de residencia con precisión para utilizar los Servicios de acuerdo con estos Términos de Uso. Lo mismo se aplicará si el Usuario cambia el país de residencia.
- Es responsabilidad del Usuario mantener actualizada su información de registro en todo momento.
Artículo 2 Reglas de publicación
Los Usuarios no pueden enviar ni publicar imágenes, descripciones ni ningún contenido que contenga lo siguiente:
- Contenido que viole las leyes y reglamentos, ordenanzas, avisos, pautas, etc., emitidos por las autoridades y/u organismos administrativos.
- Contenidos que conduzcan o ayuden a actividades delictivas o gravemente peligrosas.
- Contenidos que perjudiquen la credibilidad o la reputación del Grupo FR Group o de cualquier tercero.
- Contenido que interfiera con el negocio de FR Group o de cualquier tercero, independientemente del método.
- Contenido que contenga imágenes o descripciones discriminatorias.
- Contenido que contenga imágenes o descripciones de mal gusto, vulgares, obscenas, racistas, violentas o sexualmente sugerentes.
- Contenido destinado a campañas electorales o actividades similares.
- Contenido que se considere que tiene una influencia negativa en los menores.
- Contenido que se considere indecente, pornografía infantil, abuso infantil, etc.
- Contenido falso.
- Contenido que infrinja o pueda infringir los derechos de propiedad intelectual u otros derechos del Grupo FR o de cualquier tercero.
- Contenido que contenga información personal o información que pueda vulnerar la privacidad de otra persona, incluidos, entre otros, números de teléfono, direcciones, direcciones de correo electrónico, URL o cualquier otra información.
- Contenido realizado para reivindicaciones políticas o religiosas específicas.
- Contenido que constituya actividades comerciales o actividades de marketing.
- Contenido no vinculado al Producto objeto de la publicación.
- Contenido que interfiera con el buen funcionamiento de los Servicios.
- Contenido cuya publicación está prohibida debido a la edad u otras restricciones según las leyes y reglamentos del país o región en el que reside el Usuario.
- Por la naturaleza del Servicio, Contenidos que no muestren el estilo y el uso de Productos coordinados junto con sus descripciones.
- Otro contenido considerado inapropiado por FR.
Artículo 3 Actos prohibidos
Los usuarios tienen prohibido realizar cualquiera de los siguientes actos:
- La publicación de programas maliciosos de acceso no autorizado al sistema que proporciona los Servicios ("Sistema").
- Actos que causan un efecto adverso en los servicios prestados por el Grupo FR (incluyendo, pero no limitándose a los Servicios).
- El uso de contenido publicado por otros Usuarios para fines no autorizados.
- Otros actos considerados inapropiados por FR Group.
Artículo 4 (Acciones contra las infracciones)
En caso de que el Usuario infrinja lo dispuesto en las presentes Condiciones de Uso, FR Group podrá tomar una o todas las acciones que se indican a continuación. En la medida en que lo permita la ley aplicable, FR Group no tiene ninguna responsabilidad derivada de dicha infracción. Sin perjuicio de lo anterior, FR Group no está obligado a realizar ninguna acción:
- Eliminación de la publicación infractora.
- Cancelación total o parcial de las publicaciones anteriores publicadas por el infractor.
- Eliminar la cuenta del infractor de la plataforma.
- Cualquier otra actuación que FR Group considere necesaria.
Artículo 5 Permisos sobre los Contenidos
Los Usuarios reconocen y aceptan que, al publicar Contenidos, otorgan a FR y a las subsidiarias y filiales de FR dentro y fuera de Japón (como se indica en el sitio web www.fastretailing.com), el derecho y el permiso, es decir, los Usuarios otorgan una licencia (“Licencia”) mundial, no exclusiva, transferible, sublicenciable y exenta de pagos por derechos de autor e imagen para alojar, utilizar, distribuir, modificar, mantener, reproducir, traducir y mostrar o comunicar públicamente el contenido, así como para crear obras derivadas en relación a dichos Contenidos a su propia discreción en todos los países y regiones sin notificación previa a los Usuarios que hicieron las publicaciones en cuestión.
Asimismo, por la presente, los Usuarios renuncian a reclamar cualquier compensación adicional o derechos de autor por los Contenidos o sobre una versión publicitaria que pudiera utilizarse en relación con dichos Contenidos o con el uso al que se destina dicha obra final. Igualmente, el usuario renuncia a cualquier derecho de revisión y/o aprobación sobre dicha obra final relacionada con los Contenidos.
El Usuario declara y garantiza que es titular o controla de otro modo todos los derechos respecto de los Contenidos que publica o envía, o bien tiene derecho a publicar, utilizar, mostrar, distribuir y reproducir dichos Contenidos y otorgar los derechos aquí otorgados.
Puede finalizar esta licencia en cualquier momento eliminando sus Contenidos o cancelando su cuenta. Sin embargo, las publicaciones que FR no pueda eliminar podrán seguir apareciendo en caso de que el Usuario las haya compartido con otras personas y éstas no las hayan eliminado, o en cualquier otro caso.
Artículo 6 Información personal
- FR tratará toda la información personal, incluyendo la que aparezca en los Contenidos así como la proporcionada por los Usuarios en el curso del proceso de registro, de acuerdo con la Política de Privacidad de FR. Al hacer clic en "aceptar" durante el proceso de registro del Servicio se considerará que el Usuario da su consentimiento a la mencionada Política de Privacidad de FR.
- El Usuario deberá tener la edad suficiente para dar su consentimiento para el tratamiento de los datos personales en su país de residencia la opción seleccionada por dicho Usuario.
Artículo 7 Divulgación de información personal
Cuando una publicación suscite una reclamación relativa a la infracción de derechos de un tercero, FR puede divulgar la información personal del Usuario que realizó la publicación en cuestión de acuerdo con los procedimientos establecido por las leyes aplicables.
Artículo 8 Responsabilidad de los Usuarios
En el caso de que FR o un tercero sufra algún daño o perjuicio debido a la infracción de los presentes Términos de Uso por parte del Usuario, éste será responsable e indemnizará y eximirá a FR o a terceros, de cualquier reclamación y / o daño. FR no será responsable de las reclamaciones o demandas presentadas por un tercero contra los Usuarios en relación con el uso de los Servicios por parte de los Usuarios.
Artículo 9 Indemnización
FR podrá suspender o terminar el Servicio o cambiar las especificaciones de los Servicios, en todo o en parte, en cualquier momento. FR no será responsable de ningún daño incurrido por los Usuarios debido al uso, suspensión o terminación del Servicio o cambios en las especificaciones del Servicio. Las publicaciones se realizarán bajo la exclusiva responsabilidad y riesgo del Usuario, y FR no será responsable de la exactitud, legalidad, fiabilidad o no infracción de los contenidos publicados. FR no ofrece garantía alguna con respecto a los Servicios, incluida la de que los Servicios están hechos para un fin determinado o sean compatibles con cualquier dispositivo, en relación con las funciones esperadas, la precisión, la eficacia o el valor del Producto, ni que no se producirán fallos de funcionamiento. FR no será responsable en caso de que los Usuarios sufran daños como resultado del uso de los Servicios.
Artículo 10 Baja del Servicio
Los usuarios pueden darse de baja de acuerdo con los siguientes términos y condiciones:
- Los usuarios pueden darse de baja en cualquier momento siguiendo los procedimientos proporcionados por FR. En ningún caso, FR será responsable de los daños causados por la demora del proceso necesario hasta que se complete con éxito la cancelación de la cuenta.
- FR eliminará el contenido publicado por los Usuarios que causen baja de acuerdo con esta cláusula.
- Los Usuarios aceptan y reconocen que, una vez finalizado el proceso de baja, el derecho a recibir los servicios prestados en relación con los Servicios, el derecho a recibir información por correo electrónico, el derecho a participar en campañas, encuestas y todos los demás derechos y oportunidades relacionados con los Servicios, pueden quedar invalidados.
Artículo 11 Suspensión o terminación del servicio
FR puede, en el caso de cualquiera de las siguientes circunstancias, suspender o terminar la prestación de los Servicios:
- Para el mantenimiento del Sistema.
- Cuando los Servicios no estén disponibles debido a catástrofes naturales u otros eventos y razones de fuerza mayor.
- Cuando se experimente congestión en el Sistema o cuando se produzcan problemas en el mismo.
- Otras circunstancias consideradas necesarias por FR.
Artículo 12 Contacto
Para consultas y quejas sobre estos Términos de Uso y/o el Servicio, comuníquese a través de los datos de contacto y/o accediendo a las URLs que se indican en el Apéndice al final de este documento.
Artículo 13 Cesión
Ni estos Términos de Uso, ni ninguno de los derechos y obligaciones que se derivan de ellos, en su totalidad o en parte, serán cedibles o transferibles.
Artículo 14 Divisibilidad
En el caso de que un tribunal de jurisdicción competente determine que alguna disposición de estos Términos de Uso es inaplicable o inválida, dicha inaplicabilidad o invalidez no afectará las otras disposiciones de dichos Términos de Uso, incluida su interpretación y aplicación de ninguna manera, ni supondrá que estos Términos de Uso sean inaplicables o inválidos en su conjunto.
Artículo 15 Cambios en los Términos de Uso
FR puede cambiar estos Términos de Uso en cualquier momento. Cualquier cambio a estos Términos de uso se considerará ejecutable en el momento de su publicación en este sitio web. A menos que la legislación aplicable exija ora cosa, el uso de los Servicios después de los cambios realizados a estos Términos de Uso, constituirá el consentimiento de los Usuarios a los Términos de uso modificados.
Artículo 16 Ley aplicable
Los presentes Términos de Uso y cualquier reclamación o disputa (incluidas las reclamaciones o disputas no contractuales) relacionadas con los Servicios y su uso, se rigen por las leyes de España.
Efectivo: 22 de junio de 2020
(Appendice)